近日,以“快乐成长,足梦未来”为主题的2019广东足协欢乐足球嘉年华活动走进广东省广州市佛山儿童活动中心幼儿园。

Recently, the 2019 Guangdong Football Association Happy Football Carnival with the theme of “Happy Growth, Dream of the Future” entered the Foshan Children’s Activity Center Kindergarten in Guangzhou, Guangdong Province.

本次活动由广东省足球协会主办,佛山市足球协会、广州麦哲伦少儿体育科技有限公司承办。广东省足协协会幼儿足球委员会执行秘书陈鼎先生, 佛山市足协副主席兼副秘书长高燊先生,佛山市儿童活动中心幼儿园杨瑞仪园长,广东省幼儿足球启蒙讲师、麦哲伦少儿足球总教务杨建厦先生等领导嘉宾出席了活动。“欢乐足球嘉年华活动”是一档推广3-6岁幼儿足球运动的大型公益活动,在广东省足球协会的指导下,秉承“足球从娃娃抓起”的宗旨,深耕全省过百所幼儿园,深入社区、公园等公共场所,希望让更多孩子有机会在绿茵场上体验欢乐足球的魅力。

This event is hosted by the Guangdong Football Association and hosted by the Foshan Football Association and Guangzhou Magellan Children’s Sports Technology Co., Ltd. Mr. Chen Ding, Executive Secretary of the Children’s Football Committee of the Guangdong Football Association, Mr. Gao Shen, Vice Chairman and Deputy Secretary General of the Foshan Football Association, Mr. Yang Ruiyi, Principal of the Foshan Children’s Activity Center Kindergarten, and Mr. Yang Jianxia, Guangdong Province Preschool Football Enlightenment Lecturer and Magellan Children’s Football General Academic Affairs, attended the event. The Happy Football Carnival is a large-scale public welfare event that promotes football for 3-6 year old children. Under the guidance of the Guangdong Football Association and with the aim of “football starts from a child”, it deeply cultivates over 100 kindergartens in the province, delves into public places such as communities and parks, and hopes to provide more children with the opportunity to experience the charm of happy football on the green field.


本次活动围绕足球以团体比赛的形式的展开,大手牵小手一起弘扬足球团结和拼搏的精神。 欢笑声、呐喊声、鼓掌声络绎不绝,出色的幼儿才艺表演、欢乐的幼儿足球趣味赛、以及温情的亲子足球游戏等,各项精彩节目接踵而至,共享欢乐足球嘉年华,让家长、孩子们得到了一次身心愉悦的足球体验。


This event revolves around football in the form of team matches, with big hands holding small hands to promote the spirit of unity and hard work in football. Laughter, cheers, and applause flow endlessly, accompanied by outstanding children’s talent performances, joyful children’s football competitions, and warm parent-child football games. Various exciting programs follow one after another, sharing the joyful football carnival, allowing parents and children to have a joyful football experience both physically and mentally.


时值中华人民共和国成立七十周年之际,活动还特设了广东足球70周年足球文化展览,现场回顾广东足球的光辉历史及展望幼足的璀璨未来,生动地展示广东足球在文化传承、国家荣誉、幼儿足球等多维度的优秀发展成果。

On the occasion of the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, the event also held a special exhibition on the football culture of Guangdong Football, which reviewed the glorious history of Guangdong football and looked forward to the brilliant future of young football. It vividly showcased the excellent development achievements of Guangdong football in cultural inheritance, national honors, and early childhood football in multiple dimensions.

展览拉近大众与广东足球文化、历史的距离,厚植健康向上的足球文化,共同分享中国足球的荣耀。让孩子们从小接受足球文化的培育,根植足球文化的基因,逐渐领悟到足球的魅力,进而更加喜爱足球这项运动。

The exhibition brings the public closer to Guangdong’s football culture and history, cultivates a healthy and upward football culture, and shares the glory of Chinese football together. Let children receive the cultivation of football culture from an early age, root in the genes of football culture, gradually understand the charm of football, and then love football more.